Aller au contenu principal

Pool Etiquette 101: The 7 Commandments Of Lane Swimming

Bien nager en ligne d’eau : les 7 règles essentielles à connaître

Chaque piscine a ses propres règles — et elles ne sont pas toujours clairement affichées. C’est pourquoi nous avons sollicité Andrew Clark, responsable du célèbre London Aquatics Centre, pour partager ses conseils sur les bonnes pratiques à adopter en ligne d’eau.

1. Évaluez votre allure

Les lignes d’eau sont généralement indiquées comme lente, intermédiaire ou rapide, mais c’est à vous d’évaluer où vous vous situez par rapport aux autres nageurs.

« Ces termes sont assez génériques, il n’existe pas d’allure officielle pour chaque ligne », explique Andrew. « Prenez un moment pour observer la vitesse des autres nageurs et choisissez votre ligne en conséquence. Certains jours, je nage dans la ligne rapide, d’autres dans l’intermédiaire, selon le niveau du jour. En règle générale, évitez toutefois de nager la brasse dans une ligne rapide. »

2. Entrer dans l’eau

« S’asseoir au bord et laisser pendre ses jambes dans l’eau peut être utile pour signaler votre présence, surtout si vous perturbez le rythme de la ligne — par exemple lorsque deux nageurs occupent chacun un côté », précise Andrew.

Il est possible de sauter ou de plonger si la zone est dégagée, mais ne plongez jamais si la profondeur est inférieure à 1,80 m.

3. Le tapotement des pieds

C’est un geste universel chez les nageurs de club : si vous souhaitez dépasser, touchez doucement les orteils du nageur devant vous. Celui‑ci devrait alors s’arrêter au mur pour vous laisser passer.

Le problème, c’est que tout le monde ne connaît pas cette pratique.

« C’est la cause la plus fréquente de conflits », explique Andrew. « C’est une coutume internationale, sauf au Royaume‑Uni où seuls les nageurs en club semblent la connaître, et certains prennent mal le fait d’être touchés. »

4. Se reposer en bout de ligne

Si vous vous reposez entre deux séries, restez bien sur le côté afin de laisser de la place aux autres nageurs pour tourner et pousser au mur. Andrew rappelle toutefois qu’il faut aussi faire attention à ne pas gêner les nageurs de la ligne voisine.

5. Les virages culbutes

N’effectuez un virage culbute que si vous êtes certain(e) qu’aucun nageur ne se trouve juste derrière vous. Sinon, vous risquez une collision pendant que vous effectuez votre rotation.

Si la voie est libre, pensez à repartir du mur de l’autre côté de la ligne, et il en va de même pour la poussée.

« Si quelqu’un s’est arrêté en bout de ligne pour vous laisser passer, ce ne serait pas de trop d’éviter le virage culbute et de le remercier », ajoute Andrew.

6. En cas de doute, faites preuve de bon sens

« Certaines piscines sont plus strictes que d’autres, mais dans l’ensemble, il s’agit surtout de faire attention aux autres plutôt que d’appliquer une liste rigide de règles », conseille Andrew.

« Quand vous conduisez, vous ne changez pas de voie sans regarder. De la même façon, il est possible de dépasser au milieu d’une longueur tant que cela ne gêne pas un nageur arrivant en face. Si la ligne rapide est vide et la lente occupée, vous pouvez utiliser la rapide — mais faites preuve de courtoisie et changez si d’autres nageurs arrivent. »

7. La tension en ligne d’eau

Si l’ambiance devient tendue en fin de ligne, suivez le conseil d’Andrew :

« La plupart des gens préfèrent une discussion à des dépassements brusques ou à des tapotements agressifs. Si quelqu’un devient hostile, n’entrez pas dans le conflit. Essayez d’abord la politesse, puis adressez‑vous à un maître‑nageur si nécessaire.
La natation est l’un des rares moments où le rythme effréné de la vie et les emails ne peuvent pas nous atteindre. Cela devrait rester un moment de calme — c’est dommage quand ce calme est rompu. »

Maintenant que vous connaissez les règles de la nage en ligne d’eau, à vous de plonger dans l’action. N’hésitez pas à signaler à un autre nageur un comportement potentiellement dangereux, tout en gardant le sens des proportions.
Si vous n’avez pas pu terminer votre 400 m dans le temps prévu parce que vous avez dû ralentir, est‑ce vraiment si grave ? Vous ferez peut‑être mieux la prochaine fois.

Avertissement : consultez toujours un professionnel de santé avant de commencer un programme alimentaire ou sportif, notamment si vous êtes enceinte ou si vous souffrez d’un problème de santé.

Retour au blog